Ecrivain Public : Ce scribe des temps modernes

Ecrivain public : De ses origines à nos jours

Le métier d’écrivain public fait partie de ces vieux métiers dont on a l’impression qu’ils ont toujours existé……

En fait, l’image du scribe nous vient de l’Antiquité égyptienne : c’était le lettré chargé de consigner par écrit sur du parchemin les faits et gestes du Pharaon, ainsi que les réserves disponibles dans les greniers, les récits des batailles, tout ce qui comptait dans le royaume. Rôle important, honorifique et stratégique à la fois, il tenait plus de l’hagiographie (biographie d’un saint) que de l’histoire. C’est un service à la personne….. et quelle personne !

Aujourd’hui le métier ne s’adresse plus seulement aux analphabètes et aux illettrés. Le règne de l’écrit dans notre société est de plus en plus prégnant quoi qu’on en dise : l’apparition des modes de communication électroniques comme les ordinateurs et les téléphones portables ont même remis l’écrit au goût du jour, ne serait-ce qu’à travers les e-mails et les messages SMS. De même, l’informatique trouvée sur internet est écrite, même si elle est parfois présentée de manière attractive, avec du mouvement et de la couleur. L’idée qu’on se fait d’un écrit recevable a de ce fait évolué récemment, en même temps que cet écrit s’est beaucoup différencié : de nouvelles formes d’écrit apparaissent, sans souci de respect de l’orthographe. Un message SMS n’est souvent qu’un signe envoyé à son correspondant, comme on ferait un salut à la fenêtre. Toutefois, l’objet du travail de l’écrivain public est évidemment en marge de ces nouvelles formes d’écriture, puisqu’il se doit de respecter les règles à la fois de syntaxe et d’orthographe, mais aussi et surtout puisqu’il doit adapter son style à la fois à l’expéditeur et au destinataire, en fonction du message qu’il doit faire passer.

Après un bref retour historique, passons à ma présentation.